Herzlich willkommen – gut, dass Sie da sind!

Suchen Sie einen freiberuflichen Übersetzer für Polnisch für den Bereich Technik für eine längere Zusammenarbeit?
Oder brauchen Sie bloß einmalig zeitnah eine zuverlässige Übersetzung einer Betriebs-, Montageanleitung, Stückliste oder eines Manuals?

So oder so - hier sind Sie richtig!

Wir behandeln jeden Auftrag, egal ob klein oder umfangreich - seriös und mit entsprechender Sorgfalt.


Als ein Übersetzertandem bieten wir Ihnen solide Übersetzungsdienstleistungen zu einem fairen Preis und garantieren die Einhaltung Ihrer Deadlines. Auch in puncto Datenschutz befolgen wir alle professionellen Richtlinien. Bei unserer alltäglichen Arbeit benutzen wir die modernsten Computer Aided Translation - Tools in Abkürzung CAT-Tools (SDL Trados 2019, MemoQ 8.7Across und Star Transit – um nur die wichtigsten zu nennen) und die neuesten Terminologie-Management-Systeme, sowie die Module zur Qualitätssicherung (X-Bench, Verifika).


Haben Sie weitere Fragen? Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und fragen Sie... Benutzen Sie dazu entweder das Kontaktformular oder rufen Sie uns einfach an. Wir sprechen gerne Deutsch mit Ihnen. Interessiert? Lesen Sie weiter...



Gute Gründe
  • Muttersprachler
  • Direkt ohne Vermittlung
  • Unkomplizierte Abwicklung
  • Komplex von A bis Z
  • Doppelt genäht hält besser
  • Gute Kommunikation
  • Pünktlichkeit
  • Vertraulichkeit

Muttersprachlernprinzip

Wer beherrscht die Sprache besser als ein einheimischer Benutzer?

Spezialisierung

Um ein gewisses Niveau in einem Fachbereich zu errichen, muss man sich spezialisieren. 

Qualitätskontrolle

Vertrauen ist gut, jedoch Kontrolle ist besser! Außerdem  kann man nicht in jeder Hinsicht das A und O sein.